Continuons à feuilleter les ouvrages de Yotam Ottolenghi. Ils constituent chacun une mine de recettes inépuisable et à chaque réouverture, je découvre toujours une nouvelle recette passée inaperçue jusque là. C’est ainsi que je vous propose aujourd’hui cette recette de dirty rice de Yotam Ottolenghi. La traduction littérale est “riz sale”. Je vous le concède, présenté comme ça, ce n’est pas très emballant, mais il serait dommage d’en rester à cette première impression. Le nom vient du fait qu’il s’agit de riz sauté à l’ail et aux châtaignes et que ces dernières déteignent un peu sur le riz et lui confèrent ainsi cette teinte brune.
Outre les châtaignes qui procurent une saveur douce à ce riz, le riz est également parfumé d’épices cajun et d’ail, ail classique et ail noir. Pour information, sachez que j’ai trouvé ce dernier sans aucune difficulté dans mon petit magasin bio.
Qu’est-ce que l’ail noir ?
L’ail noir, aussi appelé ail fermenté ou vieilli, a su sublimer ses bienfaits. Originaire d’Asie, il s’est peu à peu imposé en Europe. D’abord utilisé à des fins culinaires, il rejoint aujourd’hui les rangs des produits phytothérapeutiques. En plus de son action favorable sur le système cardiovasculaire, il semble que la petite gousse soit aussi une partenaire sous-estimée du système immunitaire et de la protection neuronale.
Contrairement aux idées reçues, il n’est pas né au Japon dans les années 2000. Selon certaines sources, il serait bien plus ancien que cela. Et pour cause, il semblerait que cette forme existe depuis plus de 4000 ans dans la cuisine coréenne. Certes, il ne s’agissait pas d’une denrée populaire et sa fabrication était quelque peu différente de celle de la petite gousse noire actuelle, mais il y était déjà présent.
L’idée selon laquelle il provient du Japon s’est répandue car le pays du soleil levant l’a popularisé et a, somme toute, amélioré son processus de fabrication.
Aujourd’hui, cet aromate est prisé des Japonais, des Coréens, mais aussi des Chinois. Les pays occidentaux ne l’ont découvert que très récemment dans la cuisine gastronomique. Il commence également à s’imposer dans la médecine naturelle.
Cette recette de dirty rice de Yotam ottlenghi est tirée du livre Ottolenghi Flavour : Plus de légumes, plus de saveurs :
Je vous invite également à découvrir ma recette de châtaignes confites aux échalotes et aux noix ou encore celle de champignons et châtaignes au zaatar de Yotam Ottolenghi :
Ingrédients
- 200 g de riz basmati
- 75 ml d’huile d’olive
- 7 gousses d’ail pelées dont 4 finement tranchées et 3 écrasées
- 50 g de beurre doux
- 3 oignons finement hachés l’équivalent de 350 g
- 180 g de châtaignes cuites et pelées hachées finement
- 25 g d’ail noir haché finement si vous n’en trouvez pas, pas obligatoire
- 1,5 cuil. à soupe de mélange d’épices cajun
- 150 ml de bouillon de légumes à défaut de l’eau
- 10 g de persil finement haché
- 1 cuil. à soupe de jus de citron
- sel
Instructions
- Dans une casserole de taille moyenne, placer le riz, ¼ de cuillère à café de sel et 400 ml d’eau chaude. Porter à ébullition puis baisser le feu et couvrir. Laisser cuire pendant 12 minutes. Retirer du feu et couvrir pendant 10 minutes, puis mélanger le riz avec une fourchette.
- Pendant que le riz cuit, réchauffer 3 cuillères à soupe d’huile dans une petite casserole sur feu moyen. Une fois l’huile chaude, faire frire l’ail tranché jusqu’à ce qu’il soit légèrement doré, environ 2 à 2,5 minutes. Transférer l’ail dans une assiette tapissée d’essuie-tout, en réservant l’huile. Saupoudrer l’ail frit avec un peu de sel et réserver.
- Ajouter le beurre, les 2 cuillères à soupe restantes d’huile d’olive, les oignons et l’ail écrasé dans une grande sauteuse antiadhésive, à feu vif. Faire frire pendant environ 12 minutes, en résistant à l’envie de remuer trop souvent, jusqu’à ce que les oignons soient d’un brun doré très profond – les oignons devraient s’accrocher au fond de la casserole de temps en temps, mais ne devraient pas brûler. Réduire le feu à moyen-vif, puis ajouter les châtaignes, l’ail noir, les épices cajun et ½ cuillère à café de sel et continuer à faire frire pendant 7 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que le mélange devienne brun foncé mais pas brûlé.
- Incorporer le riz, mélanger et faire cuire à feu vif. Une fois qu’il commence à croustiller au fond de la casserole, ajouter le bouillon et laisser cuire jusqu’à ce qu’il s’évapore complètement (environ 2 minutes).
- Retirer du feu et incorporer le persil, les tranches d’ail frit, le jus de citron et l’huile d’ail réservée. Servir aussitôt.
Copyright © 2021 “Happy papilles” by LadyM.
En savoir plus sur Happy papilles
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Encore de l’originalité chez Yotam et il y a de quoi craquer. Une assiette qui fait bien envie
Ce chef est vraiment un de mes chouchous. Je n’ai pas encore testé cette recette, mais je ne vais pas tarder à succomber.
Pareil, je teste ses recettes les yeux fermés !
Quel bien délicieux plat, j’aime beaucoup.
ça doit un régal ce plat
bonne soirée
J’avoue que je découvre ce chef ! je n’ai encore pas fait beaucoup de recettes de lui mais il est vrai qu’elles sont toujours tentantes. ce plat doit être mortel ! merci sandrine
Encore une belle recette du chef Ottolenghi ! Belle journée